Известный грабитель банков Жан Люка выходит из тюрьмы. Он отправляется в банк, чтобы открыть счёт, но в это время в помещение врывается грабитель - отчаявшийся безработный Франсуа Пиньон. Он живет с маленькой дочкой, которая после смерти матери перестала говорить. Когда полиция окружает банк, Пиньон, не видя другого выхода, берет в заложники Люка. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери...